Якщо ви хочете слідувати своїй мрії, скажіть «ні» відволікаючим справах!

imageСтатті, написані Oliver Emberton, постійно викликають підвищений інтерес. Переклади його попередніх публікацій можна подивитися тут, тут і тут (оригіналом останньої на сайті автора поділилися більш 550 000 разів, за посиланням — наша версія її перекладу). Сьогодні представляємо вам переклад самої свіжої публікації автора.

Дисклэймер: ми не ставили собі за мету дослівного або абсолютно точного перекладу оригіналу. Головне — передати його зміст. Просимо пам'ятати про це при прочитанні. Отже, почнемо!

Якщо ви хочете слідувати своїй мрії, скажіть «ні» відволікаючим справах!

Наш мозок іноді веде себе як пляжний м'яч, наповнений бджолами. Сотні суперечливих імпульсів штовхають нас у різні боки.

Процес створення мозку людини

Людям не хочеться зосереджуватися на одній речі. Нам потрібно робити все і відразу. Ми одночасно хочемо робити зарядку, вчити іспанську і замовляти піцу. У кожної людини просто незліченна кількість бажань, незалежних один від одного, кожне з яких намагається підштовхнути наш пляжний м'яч в свою сторону.

І в підсумку, м'ячик залишається на місці.

image

— Я хочу написати книгу!
— Я хочу нову роботу!
— Я хочу кошеня!

Саме так і живуть більшість людей. Ми відчуваємо всередині себе нескінченний конфлікт. Нам ніколи не вистачає часу. І ті процеси, які відбуваються всередині нас, сильніше нашої можливості боротися з ними.
Так давайте виправимо це!

Прокляття «черговий геніальної ідеї»

Уявіть, що 20 років тому ви були генієм, і у вас з'явилася ідея розробки Google, Amazon і Facebook. Ви просто взяли і придумали три геніальних бізнес-ідеї минулого століття, і якщо б ви реалізували одну з них, то зараз ви були би мільярдером. Але якщо б ви вирішили реалізувати всі три проекти одночасно, у вас би нічого не вийшло.

Просто генерувати геніальні ідеї недостатньо. У багатьох людей раптово народжуються дуже розумні ідеї. Скажу більше — проблема в тому, що занадто велика кількість відмінних ідей просто нейтралізують один одного.

image

— Хочу запустити Facebook!
— Хочу запустити Google!
— Хочу запустити Amazon!

Саме тому команда дуже розумних людей може не прийти до успіху. Лідерство не працює вшир. Чим на більшу кількість справ ви размениваетесь (чим більша кількість сторін бджілки тягнуть ваш пляжний м'яч), тим на меншу відстань ви просунетеся.
Як люди досягають неможливого?

Уявіть, що у вас є дуже амбітна мета. Скажімо, ви хочете написати книгу або злітати на Марс.

Якщо вам просто необхідно зробити це — від цього залежить ваше життя та життя тих, хто важливий для вас — як саме ви зробите це?

Заради цього суперважливого справи ви закинете всі інші. Сотня бджіл перетвориться в одного гігантського джмеля, який буде дуже швидко штовхати м'яч у потрібному напрямку:

image

Маніакальне зосередження на одній справі — мабуть, головний секрет успіху. Це правило було підтверджено вже багато разів — від Едісона до Ейнштейна. Коли ви зможете зосередитися на одній цілі, то зможете досягти свого максимуму:

image

Більшість людей не можуть домогтися успіху не з-за відсутності потенціалу. Вся справа в тому, що їх потенціал розпорошується в різні сторони.

Як приручити свій рій бджіл

Вам завжди буде хотітися спробувати щось більше, ніж те, чого ви можете досягти.

На жаль, розпорошуючись відразу на кілька справ одночасно, ви гарантовано не досягнете успіху. Зосередження на одній важливій справі — найшвидший спосіб досягти успіху.

Спробуйте наступне:

1. Ставте високі цілі. Якщо у вас невисокі амбіції, їх легко здолати. Парадоксально, але легше ставити собі по-справжньому масштабні цілі, тому що вони варті того, щоб на час відкладати більш дрібні справи.

2. Обмежте до трьох. Складіть три списки для різних частин вашого життя — скажімо, «робота», «будинок» і «відпочинок». Позначте одну мету для кожного з списків. Якщо вам просто необхідно зробити більше справ, просто майте на увазі, що додавання кожної нової мети знижує ефективність виконання завдань зі списку на 25%.

3. Відкладіть. Все, що зараз не в пріоритеті, можна відкласти на потім. Марк Цукерберг був досить розумний, щоб спочатку запустити Facebook, а потім почати вчити китайську.

4. Остерігайтеся марних бажань. Контролюйте «ті справи, які в принципі неважливі, але дуже хочеться зробити». Можливо, вони виконуються на автоматі, виглядають цілком нешкідливо і приносять вам комфорт. Але насправді вони смертельно небезпечні. Одне нове справа зменшить ймовірність успіху вашої головної задачі на цілу чверть.

5. Задайте своїм джмелям правильний курс. Може, ви і не в змозі придумати Google наступного покоління, вилікувати рак і приземлитися на Марсі в один і той же час. Але ви можете одночасно стати, скажімо, успішним CEO і людиною у відмінній фізичній формі. Успіх і гарна фізична форма можуть бути взаимодополняемыми завданнями: здоровий чоловік з більшою ймовірністю може стати хорошим лідером. Ці дві мети як два джмеля, які штовхають м'яч в одному напрямку.

image

Ті деякі люди, які дійсно домоглися вражаючих успіхів, зробили щось дуже важливе для нашого світу, навряд чи змогли б реалізувати свої цілі в повній мірі, розпорошуючись на кілька справ одночасно. Вони зібрали усіх своїх джмелів і направили їх в одну сторону, сказавши «ні» всім іншим можливостям, які дала їм життя.

Якщо ви хочете мати владу над собою, хочете слідувати своїй мрії, вам потрібно сказати «ні» всім бджілкам, які намагаються відвести вас з правильного курсу. Це непросто, але тепер, принаймні, ви знаєте, наскільки це важливо.

Успіхів!

Джерело: Хабрахабр

0 коментарів

Тільки зареєстровані та авторизовані користувачі можуть залишати коментарі.